It’s Time For New Trends
Hi,
heute in Mariposa Fashion Blog starten wir mit unserem Bericht über die Colombiamoda 2013, die angesagte Modemesse, voll mit Trends, Modenschauen rund um die Uhr und vielen anderen Events. Wir waren auf der Suche nach neuen Trends, die uns inspirieren sollten. Die Latino Fashion Szene zeigt Kreativität angeführt von neuen Talenten und Designern, die Lust haben die Menschen in ihrem Alltag, so wie zu besonderen Anlässen zu begleiten. Neue Interpretationen, die eine neue Modewelt kreieren können, haben uns gezeigt, dass Kolumbien in der Welt der Mode etwas zu sagen hat. Die Zeit wird es uns zeigen und wir bleiben dran, um dieser Entwicklung zu sehen.
Wir möchten Euch heute mitteilen, was über unsere Suche und Reise in den deutschen Medien berichtet wurde. Danke an alle, die an unsere Arbeiten glauben und uns unterstützen.
”Die in Hamburg ansässige Lateinamerikanerin Claudia C. Pantoja hat die Suche nach außergewöhnlicher Bademode und schönen Dessous zu ihrer Hauptaufgabe gemacht. Ständig ist die Fashion-Bloggerin auf weltweiter Entdeckungstour, um frische Labels und die neuesten Trends aufzuspüren. Durch ihr Gespür für Mode und Qualität stößt die Trendsetterin immer wieder auf spannende Labels, die in Europa beziehungsweise Deutschland noch nicht vertreten sind. In ihrem Onlineshop www.poetic-dessous.de bietet sie diesen Entdeckungen eine Plattform. So hat sich der Onlineshop mit der Zeit zu einem echten Geheimtipp für Fashionistas und Badenixen entwickelt”.
Der komplette Bericht ist hier zum Lesen:
http://www.freundederkuenste.de/lebensart/stil-und-lifestyle/geschmack/dessous-und-bademodelabels-der-stars-erhaeltlich-im-onlineshop-poetic-dessous.html
Hace apenas unas semanas que Colombiamoda, – la feria de moda más relevante de Colombia,- cerró sus puertas. Con ello, se pudo visualizar la importancia y el avance que ha tomado el papel de la moda dentro del panorama nacional.
Para muchos hispano-parlantes este tema no es nada nuevo. Pues tanto el país como su industria es reconocida por su historia textil, así como el apoyo que ha recibido a través de las entidades gubernamentales y que hoy la consolidan como una plataforma de moda importante y de referencia para el mundo de la moda latinoamericano.
Muy temprano nos preparamos para asistir a la feria y muy puntual proexport nos entregó todo el material necesario para poder hacer nuestra inspección, y buscar todo lo relacionado en tendencias.
Nuestro objetivo principal: la búsqueda de nuevas marcas en el segmento de Beach wear, el cual estaríamos presentando ante importantes y reconocidos clientes en Alemania. Clientes, quienes año tras año, confían a nosotros está importante labor. Los cuales han aprendido a confiar en el producto colombiano, debido a los resultados positivos obtenidos inicialmente con marcas como Ellipse y posteriormente con SAV Summer by Silvana Donado. Marcas aceptadas por el público femenino alemán y por todas las revistas de moda en el país. Gracias a este trabajo realizado en los últimos cuatro años, en donde el cliente entendió que Colombia tiene una propuesta importante que presentar y que hay que apoyar.
La idea de los mini-bikinis al estilo de las playas de Ipanema, con lo cual se generalizaba a Latinoamérica y a su moda playera, quedaron atrás. Pero lo más relevante es que en Alemania, se ha empezado a visualizar el producto Colombiano, – como complemento de los portafolios. Primero, debido a la saturación en la cual se encuentra el mercado y en donde china ha hecho de las suyas, atiborrando los centros comerciales de ropa barata y de baja calidad; incidiendo en los comportimientos de los consumidores, cultura conocida como: Fast Fashion. Razones por las cuales la clase alta alemana, es adversa a la adquisición de estas prendas.
Retomando el tema sobre la experiencia en Colombiamoda, nuestra primera impresión fue la de una feria muy bien organizada, con una cara más internacional, -algo que muchos de los compradores internacionales esperábamos.-
Al ingresar a los primeros pabellones se alcanzaba a visualizar !! el corre corre!! de algunos dueños y diseñadores, -ultimando detalles-, imprevistos que no obstruyeron nuestra labor de observación , ya que tuvimos la oportunidad de apreciar las diferentes propuestas y ver todo el talento que se está generando en Colombia y en sus diferentes segmentos.
Continuando con nuestra jornada en Colombiamoda, notamos que dueños y diseñadores de otros stands generaron tanta expectativa, de tal manera que hasta antes del medio día no se había podido observar su trabajo, pues las colecciones aún no se encontraban en el Stand o lo que es peor, el dueño de la marca se encontraba camino a la feria en medio de un fuerte tráfico. Sumando a esto,el inconveniente en la falta de conocimiento, por parte del personal encargado, quienes desconocían los precios por unidad en dólares.
Todos y cada uno de nosotros tomamos nota de lo último en tendencias en el segmento de playa, vimos en general un notable estancamiento. El traje de baño tradicional bordado en lentejuelas y canutillo en tamaños diminutos, estaban a la orden del día.
Sí algún experto en moda me preguntará sobre este tema, le diría, que al parecer a las pequeñas y medianas empresas se les olvido que la moda es cíclica, y que ha llegado el momento de visualizar su producto hacia otros mercados, especialmente el viejo continente, Europa.
Para muchos, y es entendible, que factores como la cercania geográfica hace más facíl una negociación, -(el en caso USA). Además de esto, son mercados sobre los cuales se cuenta con más conocimiento.
Pero sí analizamos la propuesta actual en moda y la confrontamos con las necesidades y el estilo de vida del cliente final alemán o europeo. El hecho de tener que portar un vestido sobrecargado, implica:
1. ser dueña de una figura como la de las TOP models.
2. tener un traje de baño de este tipo, significa que no es práctico y que a veces raya en lo kitschig.
Como conocedora del mencionado mercado europeo e invitada al evento, en medio de la plaza mayor, me hacia los siguientes interrogantes sobre diversos puntos :
La estética de los Stands
La belleza y el buen gusto en la presentación del producto y de algunos stands, en donde se podía apreciar, la historia y el concepto de la marca son de elogiar. En medio de un sin numero de stands todos abiertos y dispuestos a presentar sus colecciones, se observaba el trabajo y la conceptualización con los cuales se quería conquistar al comprador. Mientras que en otros casos, el efecto fue contrario y el exceso en la decoración así como las luces neón le robaron todo el protagonismo a lo más importante: el Producto.
A quiénes extrañamos durante la presente edición de Colombiamoda?
Extrañamos a los grandes productores de moda y a sus más notables representantes como son Onda De Mar, SAHA, Ellipse, Sav Summer y Agua Bendita (Marca que estuvo presente en las pasarelas).
Lo que deslumbró
En otros segmentos como, el casual, se visualizó un florecimiento concreto en las piezas que conforman un outfit y lo hacen brillar. Aquella camiseta básica paso a un segundo plano para ser mejor elaborada a nivel de diseño, en donde el contar una historia, era lo relevante. Con sólo verlas se podía visualizar un tema especifico que reflejaba un estilo de vida, en donde el diseñador crea exclusivamente para el el joven amante de los deportes como la práctica del Skiboard. Temática que hoy en día hace parte del estilo de vida de miles de personas en Europa, así como en la misma Latinoamérica.
Increíbles prints e irreverentes, llenos de creatividad, color, juventud y de pasión por el deporte, con una propuesta definida; fueron el hit en colombiamoda. Algo que dará mucho de que hablar a futuro y en lo que se destacaron los representantes de Peru Moda. Sin embargo el glamour, el destello y la elegancia no se podían quedar por fuera, y fue lo que se vio en las pasadas ediciones de Colombiamoda.
La revista Vogue presentó en su pabellón Vogue Corner lo más notable del diseño colombiano en la actualidad. En donde vale la pena destacar el valor agregado de cada pieza única en su genero. Tal como se pudo percibir en los vestidos de novia de la marca Syvorý( piezas trabajadas a mano) caracterizadas por la exquisitez y la elegancia, alcanzando el máximo de su expresión. Dentro de este selecto grupo, el cual robó por completo nuestra atención fue la marca, Polite, quien en su stand dejaba entrever una propuesta contundente en diseño, algo muy novedoso e interesante.
Qué esperamos encontrar a futuro en la feria?
Nos encanta encontrar marcas que presenten nuevas propuestas tanto en los textiles como en los estampados y en los diseños. En donde las tonalidades enteras retomen un lugar dentro de las colecciones, sin desplazar el temperamento latino y divertido que las caracteriza. Mayor diversidad y belleza en los accesorios o como dicen los especialistas alemanes, “el gusto por los detalles”, que las han conviertido en piezas valiosas. Este último ha sido el símbolo con el cual se ha identificado la moda de playa colombiana en el mercado alemán, adjetivos que muchas veces han sido expuestos en las revistas especializadas de moda, por algo el seudónimo Außergewöhnlich, es decir, extraordinaria.
Proyecciones a futuro
Es nuestro deseo como compradores internacionales seguir presentando a Colombia y a sus marcas, dentro de un esquema profesional. En donde gracias al marketing que hemos desarrollado en los últimos años en todas las revistas y medios de TV, se puedan presentar más marcas que logren cumplir no solamente con los estándares de calidad sino también con nuevas propuestas.
Es agradable presentar cada temporada marcas que vayan mostrando una evolución con la que se deslumbre al cliente. Pero para ello es necesario que las empresas en Colombia, (refiriéndonos en concreto a las medianas), en donde vemos mucho potencial, salgan de ese esquema de los bordados con canutillo dejando a un lado esas tonalidades estridentes y algunas veces hasta carnavalescas.
Una de las bloggers alemanas más reconocidas del momento presentó un traje de baño de Ellipse a sus seguidoras, aprovechando su viaje a la isla de Mallorca.
En la medida en como Colombia y sus representantes de moda,en el segmento mencionado, sean más creativos y arriesgados, se podrá cristalizar en el mundo la imagen del país como productor potencial de moda para playa, capaz de satisfacer las necesidades de la mujer europea y de todo el mundo, a precios competitivos. Olvidando la idea de que con nuestros productos lujosos vamos a llegar a atiborrar las repisas de las grandes superficies bajo la concepción; de que Alemania es un país con mucho dinero y aun peor haciendo estimaciones de niveles de ventas dependiendo del tamaño de la población.
Estos factores son lo que los distribuidores llamamos, los errores clásicos, los cuales generan barreras de entrada en las negociaciones. Alemania es un mercado con muchísimo dinero, es verdad, en donde el consumidor con poder adquisitivo es precavido, ahorrador, con otra mentalidad distinta a la americana, donde no se compran masivamente productos a precios por encima de los 100 euros y menos, cuando se trata de hermosas prendas pertenecientes a marcas que nadie reconoce en el mercado. Sí a un alemán se le pregunta cuál de las marcas escogería?,es muy seguro que se incline por la que es más reconocida, así el producto colombiano cuente con mejor calidad y diseño.
De esta manera es como un comprador internacional vivió Colombiamoda 2013. Con la seguridad de que el país dará de que hablar al mundo. Esto, sí todos los que pertenecemos a este mundo cumplimos con nuestras partes. Antes que nada teniendo como prioridad las necesidades de los consumidores finales.Clientes que ya no quieren en sus armarios marcas como Gucci o Armani y menos en el segmento de baño. En donde los reyes por decadas, han sido los productores europeos, quienes presentan cada temporada, el tradicional vestido de baño entero en las tres clásicas presentaciones: Negro, Rojo y Azul. Los jóvenes europeos están a la espera de nuevas propuestas llenas de creatividad e innovadoras, y Colombia está allí para suplir esas necesidades.
Invitamos a todos los agentes, diseñadores e instituciones pertenecientes al mundo de la moda Colombiana a seguir el blog Mariposa Fashion un espacio virtual que contribuirá a el entendimiento del escenario de la moda y del mercado alemán. Nuestra meta propuesta presentar lo mejor de Colombia ante el mundo.
Mariposa Fashion Blog agradece al equipo de trabajo de Proexport- Frankfurt por su apoyo y colaboración durante la feria de Colombiamoda.
@All Right Reserved- Mariposa Fashion Blog- Germany. Fotos y Contenido fueron realizados exclusivamente para el blog con motivos netamente Informativos.
