Germany Christmas market I

Mercados de Navidad

Hi,

heute reist Mariposa durch Hamburg und seinen Weihnachtsmarkt.

Viele schöne Sachen und Unterhaltung kann man in dieser Stadt im Winter geniessen, denn die Stadt hat viel zu bieten damit alle Bürger und Besucher hierher kommen können und keine langweile bekommen. Obwohl das Wetter manchmal nicht besonders attraktiv ist, hat man viele Möglichkeiten wie wir in diesem Beitrag vorstellen.

Eine von denen sind die Weihnachsmärkte, die in vielen Städten ab Ende November stattfinden. Wir werden im ersten und zweiten Teil des Themas, unseren Rückblick von diesen vier Wochen machen, wo man viel erlebt habt und auch werden wir ein paar Tips für die Leser geben, die in der Zukunft Deutschland besuchen möchten. Das heißt, die besten Weihnachstmärkte, die es vor Ort gibt. Wo man schön bummeln kann und neuen Eindrücke bekommen kann.

Viel Spaß mit einem der schönsten Weihnachtsmärke Deutschands und seinen Künstlern.

Hola,

Hoy en este blog lo que se intenta es presentar la forma como se vive la navidad en la Europa central.Tal como lo vivieron los ancestros europeos al mejor estilo de la época medieval: La de los Burgos y que con el tiempo se institucionaliza en todas las regiones del país en cuestión.Los habitantes de estas ciudades pequeñas se congregaban al rededor de sus alcadias ,-cada fin de semana-, en estos mercadillos, en donde los mercaderes de la época se encontraban y ofrecían todo tipo de productos, también era un lugar donde se realizaban los negocios en aquellas épocas, tiempos en donde la moneda como medio de cambio no existía, es decir como medio de pago. En el presente está es la forma tradicional como se evoca la navidad cada diciembre en países como Alemania.Esta es tal vez una de las actividades más bonitas y llamativas que puedes encontrar a tu paso por este país, pero únicamente en épocas de advientos, pues hasta el 24 de diciembre se cierran las puertas de este bonito epicentro navideño y se desmonta toda su infraestructura, dejando las plazas vacías.

Po otro lado, lo que más aprecia el público infantil, los niños, es la parada navideña que realiza Santa en el mercado, junto a su ángel volando su impresionante trineo, El cual atraviesa los techos del mercado.  Pero esto no sólo es una tradición hamburguesa, grandes metrópolis como Münich, Berlin, así como las ciudades más pequeñas, gozan de este tipo de mercados, los cuales son reconocidos y recomendados por su belleza y atractivo turístico. 

Esta no es solamente una forma de vivir la navidad donde gente de todo el mundo se reunen a los alrededores de la alcaldía, también es empleada por muchas empresas para invitar a sus empleados y disfrutar de un rico Glühwein o una tasa de ponche caliente.

Estos mercados de navidad además de servir de esparcimiento son considerados como una oportunidad para aquellos artesanos que aún viven de este trabajo manual. En donde todavía lo hecho a mano mantiene su valor y calidad.  No es un mercado económico pero tampoco es extremadamente costoso, puesto que según se nos comentó el valor que se paga por una artesanía de esta índole, corresponde al trabajo que realizan estas personas y es claro que el alquiler de un stand en estas plazas también tiene su precio.

En todo caso, se tiene la posibilidad de poder adquirir toda clase de productos de excelente calidad, desde  juegos didácticos, – para grandes y chicos-, así como también diferentes clases de adornos para los arboles  y decoraciones para el hogar propia para está época de navidad y el resto del invierno.

Con este post- post navideño: Travel with me- Hamburg parte 1…te deseo un excelente día  en está época de fin de año.