Mariposa Loves
Hallo April…
Der Frühling bringt neue Farben und tolle Düfte. Die Leute ändern ihre Looks und machen sich bereit für eine neue Saison. Viele Alternativen für den perfekten Look sieht man an jeder Ecke und das ist unsere Inspiration des Tages durch eine Sammlung von Bildern, die schöne und tolle Objekte darstellen, z.B. verschiedenen Elemente von Accessoires, die momentan sehr angesagt und zeitlos sind. Florale und frische Düfte und die Plateau Schuhe gehören zu den Klassikern, die keine Saison im Schrank bleiben soll.
Die Explosion von Farben und tolle Looks, wobei der Bikini der perfekte Begleiter für den Urban Look ist, ein Beispiel wie die Frau, die eigentlich wenig Farbe mag, das Gegenteil am Strand macht. Leo Prints in Pink, wie verrückt sind die Mode und die Trends?, aber keiner will die Trends verpassen und sie lassen sich inspirieren aus der Latino Welt aus bester Quelle. Die Hersteller von weit weg wissen genau, was am besten für die Damen am Strand ist.
So sehen die Trends allgemein für diese Saison aus, aber diese Kombination wird weiter ergänzt durch andere Accessoires, wie Ketten. Die Ketten in XL werden den Look verschönern und durch die verspielten Elemente garantieren sie uns den perfekten Urlaubslook.
Für den Strand kennt man die bekannten Espadrillos. Sie sind ganz einfache Schuhe, dessen Stoff wie Leinen oder Agavenfaser mit einer Sohle aus Kautschuk bekannt sind und die auf Webstühlen gewebt werden. Aber diese Accessoires sind kein neuer Trend. Damals Ende der 80er hat man sie getragen. Diese Schuhe aus Fique oder natürliche Stoffe werden aus einer alten Tradition hergestellt, alles per Hand gemacht oder auf Webstühlen gewebt. Diese Accessoires gehören zu den Kleidung der traditionellen lateinamentikanischen Bäuerin, die vor mehr als hundert Jahre getragen wurde.
Über die Herkunft dieser Schuhe weiss man, dass sie aus Ägypten kommen und von den Römern nachgemacht wurden als Pantoffeln. Aber im Fall von Südamerika weiss man durch die Historiker, dass es diese Schuhe schon vor den Spaniern auf dem Kontinent gab. In der Gegenwart versucht die kolumbianische Industrie sie mit der Hilfe ihrer renomierten Designer und der Technik zu retten und durch ihre Kentnisse werden sie beraten von den Kunsthandwerkern des Landes. Leider wollte in der Vergangenheit kein Angehöriger das Geschäft weiter führen, wegen Mangel an Nachfrage. Aber durch die starke Unterstützung der Textilbranche und der Anwendung der traditionellen Technik von vielen Designern hat man vermieden, dass diese Kunst stirbt. Durch die Effizienz und die Perfektion der Technik haben die Frauen gelernt, wie man mit ihrer Kunst Geld verdienen kann und wie ihre Kultur weiter lebt.
Die Espadrille oder Alpargatas sind wieder in Mode und dank der Mode Welt und der Designer kann man sie mit verrückten und frechen Accessories bekommen.
Nach dieser kleinen Einführung in der Herkunft der Trends, kreiert Mariposa einen Beitrag voll mit Inspiration, Mode und Objekten, die einer bestimmten Lebensart entsprechen, die eigentlich sehr international ist.
Hola Abril,
la primavera ya hizo su arribo y su aroma y el color se dejan entrever en todas partes. Las personas cambian sus looks y se lanzan a conquistar nuevas alternativas para crear un perfecto look, los cuales se puede encontrar en cada esquina. Las plataformas y las fragancias florales ya hacen parte de lo clásico dentro del armario de la mujer y son considerados como elementos imprescindibles.
La moda nos invita a vivir y a disfrutar el color sin miedo y esto es lo que pretendemos describir para está primera entrada del mes de abril. En donde y como vemos a través de las imágenes, es lo connótale en los accesorios. Nuevamente vemos los collares en formato XL que en comparación con la pasada primavera, vienen decorados con elementos artesanales como las mostacillas y algunos símbolos de las culturas precolombinas mezclados con perlas y cristales. Aspectos que nos indican como dentro de las tendencias, lo étnico sigue muy en auge. El contraste con el dorado, -quien antes era restingado para la noche-, hace su presencia en el día, dándole ese toque refinado y elegante a las piezas artesanales.
Otra de las propuestas que hemos podido palpar muy de cerca es como la mujer amante del look urbano, inclinada por la austeridad en el color, se lanza sin miedo a disfrutar de la explosión de tonalidades, este ya en el plano de la moda Beach wear, en donde los estampados y los colores simbolizan las vacaciones, el descanso y la alegría, y que mejor inspiración que los expertos en este tema que los sur americanos, quienes cada vez ganan más adeptos en Europa.
Pero el bikini dejo de ser el simple traje para nadar y ha obtenido el protagonismo en las playas sirviendo como eje central en un look. El cual complementa su rol con otros accesorios como las pulseras y las alpargatas o Espadille. Estas últimas que en la historia de las tendencias, se vieron muy presentes a finales de los años 80s; han resurgido en las últimas dos temporadas. Esto gracias al mundo del diseño; hoy en día las podemos adquirir desde su forma original hasta lo más decorado, siendo influenciados por el estilo punk. Pero estos elementos no tienen su origen de manera espontánea y no pertenecen a la creatividad del mundo moderno, por el contrario y según estos datos históricos, la alpargata procede de la antigua Egipto, desde donde los romanos adquirieron la inspiración y realizaron una alpargata más elaborada para protegerse del frío. A pesar que su aparición, que data desde esos tiempos y hasta hoy es usada por algunas regiones del mediterráneo, se sabe que la alpargata en Sur América tiene sus orígenes antes de la presencia española en el continente. Es así como este accesorio hace parte de la cultura historia latinoamericana haciendo parte de la indumentaria de la mujer campesina. Hoy en día y gracias a la industria local, está tenica ancestral ha sido objeto de estudio y es así como destacados diseñadores de la mano de los artesanos colombianos, han dedicado todos sus esfuerzos en poder mantenerla viva la técnica heredada de sus ancestros, haciendo un aporte invaluable al mundo de la moda local, lo que llamamos el regreso a nuestras raíces, y que dará pauta al fortalecimiento de una cultura de moda.
Después de realizar está pequeña aclaración sobre el origen de uno de los accesorios más antiguos y al mismo tiempo más relevantes del momento; Mariposa presenta un compendio de imágenes, algunas alusivas a lo escrito, otras en cambio nos ayudaran a comprender hacia donde se dirigen las tendencias en el campo de los accesorios y de algunas piezas que hacen parte del vestuario primaveral, así como algunas piezas que simplemente hacen parte de ese conglomerado de trends que hoy invaden el comercio.
Gracias por sus comentarios y por sus likes… los valoramos mucho!
