Hamburg und ihre Weihnachsmarkt…

Die schönste Zeit des Jahres ist gekommen. Hamburg geniesst diese Zeit, wie jedes Jahr mit tollen Veranstaltungen wie den Weihnachtsmarkt. Mit der Begleitung von Freunden und einer heissen Tasse Choco oder Glühwein geniessen die Hamburger die Adventszeit vor Ort. Für viele Touristen ist der Markt eine Sensation und mit unserer Kamera haben wir ein paar Bilder geschossen, um zu zeigen, wie der Stimmung der Stadt und rund um der Markt ist. Außer die tolle Atmophäre die man vor Ort erleben kann, ist er ein wichtiger Treffpunkt für viele, die etwas besonderes zu verschenken haben und auf der Suche danach sind. Viele Handwerker und kleine Künstler zeigen bis zum 24 Dezember ihre Arbeit.

VERSIÓN EN ESPAÑOL
Hamburg y sus mercadillos de navidad son una sensación por estos días prenavideños. Uno de los puntos de encuentros a diario y que se llenan a pesar de las inclemencias del clima, acoge a cientos de turistas que por estos días visitan la cuidad. Hoy en nuestro especial Navidad con Mariposa, les presentamos algunas de las más llamativas imágenes del mercado navideño, congregado en la plaza del parlamento. Además de servir como lugar de encuentro, es ideal para todos aquellos que desean regalar objetos hechos a mano y con la calidad reconocida de los alemanes. Junto a un vinito caliente o una tradicional salchicha alemana, se puede encontrar de todo durante estos próximos días hasta el 24 de Diciembre, cuando el mercadillo y sus tiendas que recorren una gran parte del centro de hamburgo. En esta primera parte, los llevaré por los más bonitos rincones presentando algunos trends que según los expertos son un must-have de la temporada, pero es claro con un buen abrigo!
Los invito a visitar está linda cuidad y sus mercados navideños, una experiencia única para todos aquellos que aman los viajes y la cultura alemana.
Viel Spaß…
















Prohibida la publicación parcial o total del contenido de este blog