Was man liebt sind die Momente, die man in den Straßen erlebt. Manchmal haben sie eine wichtige Beudeutung aus der Sicht der sozialen, wirtschaftlichten oder politischen Ebene. Andere beschreiben verschiedene Situationen ohne Worte und ganz einfach, was dieser Augenblick aus der Sicht der Menschen bedeutet. Ein Mensch oder Hobbyfotograf, der ein Bild erschafft, erreicht in einer Minute, was er erzählen will. So entstehen diese Momente durch die Straßen von Paris. Menschen, die man zufällig getroffen hat und die sehr inspirierend sind. Nur wegen ein paar Eigenschaften: weil sie mutig sind und diese Leidenschaft leben , die die Mode macht. In der Geschichte des Tages geht es um den Spiegel dieser Momente. Die Momente, die Straßen refektieren, Dank die lebendigen Trendsetter, die ich auf diesen Straßen gesehen und sofort gefragt habe, ob ich ein Bild von ihnen haben kann. Dafür gibt es keine Vorstellung. Es ist eine Intuition, die man sofort spührt, weil man mit dem Stil sofort meine Aufmersamkeit erreicht. So stammt der Streetstyle aus Paris, einen lebendigen Laufsteg voll mit Farben und interessanten Menschen, die ihre Stile geniessen. Der Stil, die Waffe, die heutezutage der Mensch benutzt, um sich selbst zu präsentieren, auf die eine oder andere Art ein Teil ihrer persönlichen Geschichte.
Versión En Español.
Cuando se está en medio de calles de una cuidad que son llenas de inspiración lo que más hechiza son esos pequenos momentos que se viven al apreciar un monumento o como está es cruzada por un río. Algunas veces esos instantes tienen un significado desde el punto de vista social, político y económico. Algunos describen situaciones, los cuales y sin ningún tipo de palabras narran ese minuto que el fotógrafo aficionado quiere dejar marcado para la eternidad. Bajo esa mirada es como estos momentos se convierten en historias que serán contadas a través de estos medios y que hacen parte de ese genero llamado StreetStyle.
De esa manera, es como este se concibe, gracias a ese espejo que refleja la calle. El espejo de una sociedad dispersa y diversa y que gracias a estos personajes denominados Trensetters/ Fashionistas es como podemos observar una mínima parte de sus historias contadas a través de un vestuario. Para ello no hay una ecuación o formula, es algo intuitivo y eso es lo que descubro cuando llena de curiosidad observo los pasantes en las calles y de inmediato sin meditación alguna despiertan de inmediato mi atención, gracias a la visión de estilo que estos personajes anónimos poseen como cualidad natural. Así es como se creó este StreetStyle recorriendo las calles y las estaciones de trenes de París. En donde y como se pudo observar, París es una pasarela viviente donde el ser humano usa la herramienta del Estilo para presentarse así mismo desde donde el personaje intenta resaltar esa historia personal que proviene desde lo más intimo de su ser, en medio de una urbe bella y seductora que tiende al anonimato.
Bilder & Inhalt auf Spanisch & Deutsch: Clau P. Für Mariposa Fashion Blog
Paris, Winter 2015