Bald endet 2014. Ein Jahr, das in vielen Aspekten sehr bewegend war. Die Mode ist auch nicht die Ausnahme und wir haben mit viel Aufmerksamkeit gesehen wie sie uns geprägt hat. Persönlich als Blogger hatte ich die Gelengenheit gehabt, interessante Orte in zwei verschiedenen Welten zu besuchen und zu sehen. Die deutschen Kreativen, die manchmal als sehr zurückhaltend mit ihren Arbeitsorten bekannt sind, haben mir ihre Türen geöffnet, damit ich alle diese Inspirtationsquellen einatmen und in Worten und Bildern zu den Besuchern und Lesern dieses Blogs weitergeben konnte. Ich habe vieles gesehen und viel gelernt und manchmal fehlten mir die Worte, um das weiter zu bringen. Nach einem ganzen Jahr wöchentlicher Arbeit sehe ich wie viele Designer mich durch ihre Warmherzlichkeit beeindruckt haben, ihre Talente und die Art wie sie mit ihrem Team zusammen arbeiten, war sehr besonders. Das sagt uns, dass in diese große Industrie ein gutes Team ist, mehr als notwendig, um Erfolg zu haben.
Nicht nur die deutsche Designer Welt habe ich sehr nah kennengelernt, auch die Latinos waren nicht die Ausnahme von Inspirationsquellen. Die zahlreichen Merkmale wie sie mit dieser neuen Welt des Social Network umgehen, ist so kreativ, das der zukünftige Kunde mehr als ein Teil oder etwas zu kaufen sieht. Die Welt der Designer als Person eröffnet sie sich für den Konsumenten egal wo er sich befindet und strahlt etwas neues und besonderes, womit die Menschen sich indentifizieren. Dieses Werkzeug hat unser Leben und Konsum Entscheidungen stark beeinflusst. Es gibt schon ein paar gute Beispiele, die durch diese Arbeit heute in den VIP Stores auf der ganzen Welt vertreten sind. Dank dieser Komunikation zwischen Kreativen und Kunden oder Follower.
Aber auch durch diese ganze Leidenschaft, die ich durch dieses elektronisches Buch führe, ist für mich die Straße keine Ausnahme. Der StreetStyle hat uns immer wieder eine große Inspiration gegeben, die ich durch vielen Bilder hier auf Mariposa Fashion präsentiert habe, egal welche Stadt wo ich mit meiner Kamera einen Moment eingefangen habe, habe ich viele Menschen gesehen, wie sie die Mode genossen haben ohne die Absicht im Mittelpunkt zu sein. Was ich gesehen habe war die Spur, die sie mit Mode entwickelt haben, besonders in dem Bereich der internationalen Trends und, die Trends die momentan in ihre eigenen Umgebung als letzter Schrei bekannt waren. Auf den Spuren der Trends, eine besondere Verbindung, die ihre eigene Persönlichkeit hervorhebt. Die Mode ist in Wirklichkeit ein Werkzeug, aber der Mensch steht vor ihr, weil sie für eine bestimmte Rolle des Lebens benutzt wird und so erzählen alle ihre eigene Geschichte, wer wir in Wirklichkeit sind, das ist etwas anderes. Hier geht es um, was wir bei den anderen sagen wollen, auf dem ersten Blick.
Alle Orte, wo ich war: Berlin, Paris, Hamburg oder die Städte in Kolumbien, habe ich mit grossem Respekt beoachtet, wie die Menschen eine richtige Verbindung zwischen Mode und sich selbst geschaffen haben. Fashion erzählt uns viel, aber was wir daraus machen ist nur Kunst. Und das ist die Realität der heutigen Zeit, wo der Mensch diese Autentizität sucht und der Willen man selbst zu sein, ist das Kredo der Streetstyles. Mit dieser kleinen Einführung lassen sie uns diesen Rückblick geniessen, voll mit Trends und leidenschaftlichen Menschen, die ich auf meinen Weg getroffen habe und auf einmal mir das Gefühl gegeben haben, dass diese Geschichte des Streetstyle noch ein paar Zeilen in der Geschichte der Mode verlangen.
Vielen Dank für ihre Aufmerksamkeit dieser ganzen 2014, ohne euch wird Mariposa Fashion Blog nicht möglich.
El Mundo Mágico De La Moda
Estamos a pocos días de terminar este grandioso 2014. Un año turbulento en todos los campos y la moda no fue la excepción. Está aventura me llevó hasta los más recónditos e inspiradores lugares, conocidos como Atelieres. Sitios donde prestantes personajes del mundo de la moda alemana me abrieron sus puertas para que pudiera respirar esa increíble fuente de inspiración que contienen estos recintos sagrados, en donde se congregan toda una cantidad de ideas que hacen de sus creaciones objetos únicos e inigualables. Los que conocen bien está cultura, saben que los alemanes son conocidos por ser personas muy reservadas y esquivos en mostrar sus trabajos y ambientes. Sin embargo esas tardes de encuentros concluyeron en tertulias amenas, en donde no paraban de mostrar está o aquella pieza recientemente creada, hasta el punto de retomar temas referenciados a está pasión como lo es el mundo del diseño, los nuevos desafíos a los cuales se confrontan; lo que viven en las aulas con sus estudiantes; el estilo de la mujer local y lo que está pasando con los creadores a nivel internacional. Con gran admiración estos diseñadores, escuchaban con interés lo que está sucediendo al otro lado del atlántico, pues la moda latina es motivo de interés para toda persona que haga parte de está industria. Así como todo lo que se está viviendo, -gracias a esa revolución generada por las redes sociales-, los diseñadores alemanes ven con agrado y alaban esa posibilidad de que este mundo se estreche a través de los blogs.
Es así como cada uno de ellos, en sus lugares de trabajo dejaron en mi mente miles de anécdotas y de enseñanzas que serán difícil de plasmar en un blog. Algunas veces me faltan adjetivos para poder acercar al lector a ese increíble mundo. En donde los desafíos son cada vez más grandes y el público necesita conocer más allá de lo que una editorial puede narrar.
Además de lo anterior tuve la oportunidad de sumergirme en el mundo del diseño latino. Ese impecable trabajo realizado por los diseñadores; talentosos provenientes de Colombia, quienes cada vez que los visito no dejan de sorprenderme. En especial los talentos jóvenes, quienes dejan entrever que están listos para los desafíos y su rápida capacidad de irse adaptando a los cambios que exige la modernidad y a está industria son cualidades que considero como fortalezas, además de contar con un excelente producto donde la calidad y el amor por los detalles son palpables a simple vista. Ellos por medio del impecable empleo de las redes abren sus mundos enseñándonos por medio de la herramienta visual, todas sus pasiones y lo que los inspira, lo que sucede en sus mundos, algo inconcebible en épocas pasadas.
Pero no sólo el mundo del diseño fue un tema que nos deja una gran enseñanza. El inspirador mundo de las calles no se puede dejar de un lado. Ahí es donde la moda se palpa e influye sobre este eslabón creado por el mundo de la moda. Conocida como la perfecta musa para todo creador, que basa su inspiración en todo aquello que lo rodea y que mueve está industria. En medio de las calles de grandes urbes como Berlin, Hamburg o Paris y el estilo que se vive en cuidades tan atráctivas como Bogotá, Medellin y Cali, logré constatar, -en estos lugares, – el auge que está tomando ese mundo mágico del estilo en las calles. Mujeres que en un momento dennotaban el estilo de un país, otras que interpretaban la moda internacional a su estilo. Todas ellas disfrutaban del jugar con elementos como una estola, un sombrero, una llamativa paleta de colores o un abanico, creando looks enriquecidos con toques personales, logrando que su outfit se destacará entre las masas, brillando por sí solas sin esperar ser el centro de atención. Noté como mujeres y hombres en los diferentes escenarios que visité, son más audaces e intuitivos, algunos van más allá disfrutando de los riesgos y de esa pasión que inyecta la moda y sus tendencias. Aquí no hay espacio para el uniforme, el ser humano es el eje central en las calles y el usar la moda como una herramienta donde el ser prevalece por encima de ella es definitivamente el credo del estilo callejero en la actualidad y este es uno de los valores que sobresale de todo aquello que lo conforma. Está es quizá la lección que el estilo en la calle nos regala y que por ende aún tiene algunas páginas por escribir en la historia de la moda. El grado de incidencia y revolución que ella conllevará sobre está industría apenas se alcanza a visualizar. Por el momento despido parcialmente este 2014 con un StreetStyle lleno de color, personajes únicos, seguros de sí mismos que lo único que hacen es disfrutar de lo que portan pero sobre todo de los momentos que da la vida! A eso le llamó el verdadero estilo en las calles.
Mariposa Fashion Agradece a todas las personas; quienes con su estilo inspiraron este post. En especial a mis amigos Tomas Montoya creador de la Coquito, las diseñadoras Samara Wells y Maria del Mar Jaramillo, Tatiana Moreno por su increíble estilo; así como a las carismáticas Laura de la pesada de la moda y Clo Catalina Lopéz. Bloggers quienes con su estilo incentivan a las mujeres del país a disfrutar la moda sin ningún tipo de tabúes.
Street Style 2014 Bilder & Inhalt auf Deutsch & Spanisch: Clau P. für Mariposa Fashion Blog