Heute präsentiert Mariposa Fashion Blog ein besonderes Atelier im Zentrum von Hamburg, in das wir eingeladen worden sind.
Wir treffen Valérie Bayol, eine Künstlerin aus Frankreich, die sich selbständig gemacht hat, spezialisiert auf handgemachte Puppen.
Bald startet in der Stadt die Herbst- Winter Zeit und viele Shows bereiten ihre Bühnen vor. Wie macht man diese Puppen ?. Wer steckt hinter dieser Idee? Wir werden alles darüber erfahren. Die Videos auf Deutsch zeigen die Atelier Besichtigung, die Mariposa Fashion Blog Anfang Herbst bei Frau Bayol gemacht hat. Ein interessantes Interview, das uns in eine phantastische Welt geführt wird, wo alles möglich ist.
Versión En Español.
El mundo del arte ha tomado un auge en todos los aspectos. Hoy es palpable por las calles de las grandes ciudades, las cuales embargan un estilo único que inspira a cualquier humano que transite por esos lugares. Grandes metrópolis que con el pasar de los años, van de la mano con la modernidad sin dejar a un lado esos peldaños históricos que tanto han inspirado a grandes escritores, personalidades del mundo de la moda y del arte.
Está ciudad desde donde escribimos este blog nos ha conducido a conocer un mundo que se respira en cada esquina, ya sea motivado por el arte del ”graffiti”, como por ese contraste arquitectónico entre lo nuevo y lo antiguo. Algunas veces recordandonos momentos duros que vivió está metrópoli alemana durante la época de la segunda guerra mundial, y que hoy en un ambiente de tolerancia, crece y mira hacia el futuro.
En los siguientes vídeos, traducidos al español, se presenta el trabajo creativo de una artista plástica, proveniente del sur de Francia, una región prospera y bella: ”la Provence”. Un lugar único e inspirador, tal como es el trabajo de Valérie Bayol, artista plástica, radicada desde hace muchos años en la ciudad de Hamburgo, y quien se dedica al maravilloso arte de crear marionetas, esculturas y figuras pertenecientes a fabulas y cuentos. Animalitos y seres cobran vida gracias a la imaginación de esta artista. Piezas elaboradas en papel mache y que hoy hacen parte de esos tesoros que decoran la ciudad alemana. Es de resaltar que sus marionetas y titeres son empleados para tratamientos clínicos y cuentan con una gran aceptación dentro del publico amante del arte. Sus esculturas son consideradas como objeto decorativo, para aquellos que valoran el alto contenido manual que impregna la artista en cada proyecto y al mismo tiempo desean embellecer sus domicilios. En una entrevista exclusiva para Mariposa Fashion Blog, Valérie Bayol nos permitió conocer e interactuar en su fascinante mundo, el cual los llevará a recordar momentos dulces de infancia. El trabajo de Valérie Bayol es una propuesta novedosa que incentiva a niños y adultos a conocer el inquietante mundo del arte y la creatividad.
Los siguientes vídeos traducidos al español nos introducen en el mundo intimo de un atelier y permiten conocer el trabajo de la artista plástica Valérie Bayol radicada en la ciudad de Hamburgo. El ambiente del Atelier revivió en nosotros momentos llenos de recuerdos de infancia, permitiendo entender el arduo trabajo que desarrolla Valérie en la intimidad del atelier, donde los animales, las hadas y las princesas toman vida para crear una conexión maravillosa entre padres e hijos. Es de destacar que sus titeres y marionetas son empleados para el uso de terapias infantiles, lo cual ha hecho que sus muñecos sean preferidos por expertos en la parte médica, así como en el mundo cultural alemán.
Die folgenden Videos führen uns in eine phantastische Welt von Valérie Bayol, die uns an unserer Kindeheit erinnert. Eine talentierte Künstlerin, die uns zeigt, das alle Träume wahr werden können. Das Interview wurde auf Deutsch und mit Übersetzung auf Spanisch geführt.
Mariposa Fashion Blog- Atelier Besichtigung Valérie Bayol in Hamburg.
Videos und Inhalt auf Spanisch und Deutsch: Clau P. für Mariposa Fashion Blog