Lorena Patiño ist die Gründerin und Besitzerin der kolumbianischen Marke Pepita En Cueros. Für euch sagt dieser Name vielleicht nicht viel, weil es so wie ein Rätsel auf Spanisch klingt. Pepita steht für einen kleinen Kern. So werden die kleinen Kinder im Heimatland der Designerin genannt und En Cueros ist die Übersetzung für jemanden, der nackt rumläuft, wie die kleine Kinder, die sehr gerne so laufen mögen, besonders in Cali, wo die Temperaturen täglich die 32 °C erreichen.
Lorena ist eine Frau, die Mode sehr am Herzen liegt. Sie ist ständig auf der Suche nach etwas Besonderem, nach neuen Inspirationsquelle, nach Vintage Stücken und allem womit sie ihr großes Haus dekorieren kann. Das Haus, in dem sie ihr Atelier hat, wurde im alten Kolonialstil gebaut. Dort sind sie und ihre Mitarbeiter vom hektischen Treiben in Cali geschützt. An diesem Ort trifft sich Lorena mit ihrem Team, um über neue Inspirationen und Muster zu diskutieren. Lorena liebt das Leder und sie mag sehr gerne sehen, wie das Materialien sich in eine wunderschöne Tasche verwandelt. So arbeitet sie jeden Tag an etwas Neuem, um ihre Kundschaft zu beeindrucken.
Die Farben und die Handarbeit, die in jeder Tasche stecken, beschreiben den Charakter ihrer Marke. Man kann schon sehen, dass es Accessoires sind, die für Menschen mit jungem Herz gemacht wurden. Lorena bieten ein breites Spektrum der Farbpalette an. Dabei findet man starke Farben mit sehr dezenten Schattierungen, die normalerweise nicht möglich sind, wie zum Beispiel grau und Gelb im Kontrast. Auch die Form, die sie in ihrem Portfolio führt, sind anders. Die sprechen von einer Vintage Inspiration Mitte und Ende der 60er Jahre, wo die Weiblichkeit der Frau besonders hervorgehoben wurde. Aber als Inspirationsquelle vergisst sie auch nicht ihre Heimat und so inspiriert sie sich an der Natur von Kolumbien. In ihrem Patio hat Lorena eine wunderschöne Sammlung von Pflanzen, die eigentlich von ihrem Mann gepflanzt wurden. Vor Ort erlebt man viele Kleinigkeiten von Kolumbien, die in ihrer Arbeit stecken. Der Garten wird die neue Inspirationsquelle der jungen Designerin, die ihre Kunstwerke schon in Österreich verkauf, mit einer sehr großen Akzeptanz der Fashionistas.
Heute im Blog stellen wir vor, wie Lorena Patiño mit einer Team Kollegin aus Pepita En Cueros, ein nobles Stück Leder verwandelt. Wir werden sehen, wie in ihrem Atelier in Cali ein Portmonee hergestellt wird. Auch kann man schön sehen, wie ihre Umgebung ist, was sie sich inspiriert und besonders wie sie mit viel Leidenschaft das Beste aus ihrem Land vorstellt, also die Liebe für die Handarbeit.
Lorena Patiño es la fundadora de la marca colombiana Pepita en Cueros radicada en la ciudad de Cali, Colombia. La pasión por esta joven creadora data desde muy temprana edad, pero se cristaliza a partir de conocer más de cerca el mundo del cuero y la capacidad de este material para transformarse. Esa transformación da como resultado una constelación de accesorios que evocan diversas fuentes de inspiración, recolectadas por la diseñadora colombiana. Lorena Patiño es una joven diseñadora ávida de descubrir lo novedoso, pero basándose en la historia, es por eso que sus recorridos por la ciudad de Cali la han llevado casi a convertirse en una experta en mercadillos vintage. A su paso por estos lugares llenos de tesoros escondidos, ha encontrado no solo objetos maravillosos que decoran su boutique, los cuales también le han servido de fuente de inspiración para conocer eras doradas, pero sobre todo el estilo de la mujer de antaño, la que se destacaba por su elegancia.
La elegancia y el estilo de la mujer caleña en épocas pasadas era tan rica y digna de aplaudir, que dentro de estos lugares maravillosos frecuentados por la creadora de Pepita en Cueros, se ha dado el gusto, hasta de encontrar una pieza de Chanel. Todas estas fuentes de inspiración, la han llevado a ser cautelosa a la hora de escoger los materiales, pues como bien lo dice, para que una pieza se perpetúe, deberá ser consolidada bajo la excelencia. Es por esto que el amor por los detalles y la buena calidad es una de las insignias de Lorena Patino y su marca Pepita En Cueros.
Para la actual temporada Lorena patino no necesitó de ir muy lejos para encontrar la fuente de inspiración que dominaría su trabajo. En su jardín, una especie de jardín botánico, donde ella cuenta con una gran colección de plantas todas debidamente cuidadas por su esposo, un científico austriaco, quién desde hace años encontró en Cali su segundo hogar. Ahí en medio de plantas y de una gran cantidad de elementos naturales, Lorena Patiño encontró la fuente de inspiración para crear una colección que contiene esa riqueza natural que carácteriza la región más dulce de colombia. Pues como bien lo comenta su esposo, ”en Colombia basta con lanzar una semilla al piso, para que ésta germine y de fruto. Así pues es como Lorena plasma para la actual temporada elementos tropicales muy bien delineados procedentes de la observación y que relatan la riqueza de la colección gracias a un alto sentido de la observación.
En su jardín se viven todo tipo de aventuras, donde en algunas ocasiones su gato es el gran protagonista. De esta manera es como el medio que rodea a un creador toca de manera sensible la imaginación de Lorena. Así es como Lorena colecciona fuentes de inspiración que hacen de sus piezas, un compendío de accesorios ricos en detalles, donde es de resaltar la alta calidad en los materiales y acabados. Por último y como premisa para esta temporada, Lorena nos presenta una pieza inédita de su próxima colección, donde veremos una gama de accesorios enriquecidos con detalles muy propios del trópico y sobre todo de ese lugar que tanto le inspira, su jardín secreto.
Por lo pronto les dejamos con algunas imágenes del lugar desde donde esta creativa consolida sus fuentes de inspiración. Las colecciones que hemos visto en la última temporada demuestran el gran paso que está dando la creadora de Pepita en Cueros y que vale la pena destacar que son el apetecer de las expertas y bloggers del país, quienes señalan esta marca como un ” Label To Watch”.
Mariposa Fashion Blog agradece a Lorena Patino creadora de la marca Pepita En Cueros por su colaboración para la realización del presente artículo.
*Inhalt auf Spanisch und Deutsch: Clau P für Mariposa Fashion Blog.
* Fotos ciudad de Hamburgo y demás lugares, así como los contenidos en Español y Alemán por Clau P. en exclusiva para Mariposa Fashion Blog
-El contenido presentado en el blog Mariposa Fashion se encuentra bajo protección intelectual según las leyes alemanas, por lo tanto no se permite la copia ni reproducción de los textos, así como la utilización de las fotográfias para otros blogs, medios informativos u otros fines.
